Der jugendliche Felipe will in den Ferien im Juli einfach nur seine Ruhe haben, weit weg von seinen mobbenden Klassenkameraden. Aber dann beschließt seine Mutter den Nachbarsjungen Caio für Fünfzehn Tage sind für immer bei sich in der Wohnung aufzunehmen. Caio und Felipe waren mal gute Freunde, inzwischen ist Caio aber aus Felipes Sicht zu einem nervigen Teenager geworden. Mit der gezwungen Nähe verwandelt sich der Groll jedoch nach und nach zu romantischen Gefühlen, mit denen keiner gerechnet hat.